躲避家里的暴風(fēng)雨
突然來了一陣暴風(fēng)雨，街上的人們急忙四處躲避�？砂⒎蔡釁s孤零零地一個人若有所思地站在家門口。
“喂，阿凡提，還不快回家，站在暴風(fēng)雨中干什么？”人們奇怪地問他。
“我在躲避家里的暴風(fēng)雨呢！”阿凡提回答說。
烏云遮月
一個夏日的夜晚，阿凡提和朋友們在院里賞月。突然，一片烏云飄來遮住了皓月的臉。
一位賞月者不無掃興地問阿凡提“阿凡提，遮住月亮的那片云你看多長時間才能散去？”
“這個我倒說不好，可我敢肯定他說，我們家里的那輪‘明月’，如果遇上烏云，十天半個月都不露臉。”阿凡提說道。
最好都穿去
阿凡提的妻子準(zhǔn)備去參加一個婚禮，不知穿哪一件衣服合適，她花了足有一頓飯的功夫來試衣服，但還是舉棋不定，便問阿凡提：“阿凡提，您看我到底穿哪一件合適？”
“假如穿了這一件，那件會生氣，如果穿了那一件，這件肯定又不高興，最好你把它們都穿去！”阿凡提回答道。
自己摔下去的
一天，阿凡提續(xù)弦的妻子躺在床上贊美起她過去的亡夫來。對此，阿凡提答道：“我過去的亡妻也是一個非常老實、和藹可親的厚道女人。”說完，阿凡提把身邊的妻子一把推下床去，摔疼了的妻子與阿凡提吵了起來。
鄰居們聽見吵鬧聲過來責(zé)問阿凡提：“阿凡提，你為什么平自無故地把妻子推下床呢？”
“不是我推下去的，是她自己摔下去的！”阿凡提爭辯道。
“那么她是怎么摔下去的呢？”鄰居們問。
“開始，是我們兩個人躺在這個床上，過了一會兒，她的亡夫插到了我們中間，又過了一會兒，我的亡妻也鉆了進來，這樣我們四個人在一張床上就擠不下了，于是她自己就摔下去了。”阿凡提平靜地回答道。
吃飯和睡覺的時候
一天，阿凡提向一位朋友訴苦道：“我的妻子一回到家就碟蝶不休地說個沒完，真是煩死我了�！�
“為什么？”朋友問。
“不知道！”阿凡提答。
“那么，她就沒有住口的時候嗎？”朋友問。
“有，吃飯和睡覺的時候�！卑⒎蔡峄卮�。
神奇的火剪
一天，阿凡提在集市上看見有一個人在賣馬刀，他問賣刀人馬刀的價錢。
“馬刀是一百塊銀元一把�！辟u馬刀人說。
“哪兒有這么昂貴的馬刀呀？”阿凡提驚呼道。
“不要大驚小怪，這是一把神奇的馬刀，”賣刀人回答說：“如果您砍向敵人，它立刻會變成五尺長，直刺敵人的心臟�！�
“咳，它的神奇功能還不算太神奇，當(dāng)我老婆發(fā)火的時候，我們家那神奇的火剪會變成十尺長，你這把刀如能賣一百塊銀元的話，我們家的那把火剪可以賣二百塊銀元嘍！”阿凡提說完就走了。
可憐的前夫
阿凡提在妻子死后，續(xù)娶了一位寡婦為妻。這位寡婦常�？蘅尢涮涞貙Π⒎蔡岱Q贊她的前夫如何如何好。
一天她又哭起來。阿凡提突然也跟著她哭起來，哭得比她還傷心。妻子奇怪地問他：“我哭是為了念我的前夫，你哭什么？”
“你可憐的前夫沒死的話，你也不會守寡，我也不會娶你�！卑⒎蔡峄卮稹�
無花果與星星
盛夏的一個夜晚，阿凡提和妻子睡在房頂上。到了半夜，阿凡提悄悄溜了下來，準(zhǔn)備與情人在果園幽會。過了一會兒，妻子醒來一看身邊的阿凡提不見了。
“喂，孩子他爹你在哪兒？”妻子喊道。
“我在這兒，別聲張，不然我會數(shù)錯的！”從一棵無花果樹底下傳來了阿凡提的聲音。
“你在數(shù)什么？”妻子問。
“噓，我在數(shù)我們家的無花果！”阿凡提回答說。
“哪有半夜里數(shù)無花果的？”妻子問。
“我是想知道天上的星星多還是我們家的無花果多。”阿凡提回答。
精算
阿凡提結(jié)婚后剛滿三個月妻子就生產(chǎn)了。他驚奇地問道：“別人家的妻子九個月零九天才生產(chǎn)，你怎么三個月就生產(chǎn)了呢？”
“阿凡提，您真有趣，您娶了我已經(jīng)三個月了對嗎，那么我嫁給您呢？”妻子問。
“也是三個月呀！”阿凡提立即回答。
“那就對了，三個月加上三個月是六個月，再把我懷孕的三個月加上不就是九個月了嗎？”妻子說道。
