十二月十六日 作《病后條談之余》。
十二月十八日、致情楊弄云，自稱是在敵人和“戰(zhàn)友”的夾攻下“橫站”。
一九三五年
一月二十四日 開始為《中國新文學(xué)大系·小說二集》選稿二月十五日 開譯果戈理的長篇小說《死魂靈》。
三月二日 作《小說二集序》。
四月二十三日 致信蕭軍、蕭紅，說：“最令人寒心而且灰心的，是友軍中的從背后來的暗箭，受傷之后，同一營壘中的快意的笑臉。”
四月二十九日 作《在現(xiàn)代中國的孔夫子》。
九月十二日 致信胡風(fēng)，將“左聯(lián)”中的某些領(lǐng)導(dǎo)人比喻成“在背后用鞭子打我”的“工頭”。
十一月六日 去蘇聯(lián)駐上海領(lǐng)事館觀看電影。美國記者史沫特萊等勸他出國休養(yǎng)，但他考慮到政治和經(jīng)濟(jì)上的諸多困難，沒有采納她的意見。
十一月二十日 作《陀斯妥耶夫斯基的事》。
十一月二十九日 作歷史小說《理水》。
十二月五日 作七律《亥年殘秋偶作》。
十二月 作歷史小說《采薇》和《起死》。
一九三六年
一月三日 肺病復(fù)發(fā)，引起肋膜發(fā)炎，肩脅部均大痛。
一月二十八日 編定《凱綏．河勒惠支版畫選集》，并作序。
二月二十九日 致信曹靖華，明確表示了對于“左聯(lián)”解散的不滿，并表示不愿加入新成立的“文藝家協(xié)會”：“似有人說我破壞統(tǒng)一，亦隨其便�！�
三月二日 受寒而氣喘病發(fā)，延續(xù)一個多月。
四月一日 作回憶散文《我的第一個師父兒》。
四月七日 作《寫于深夜里》。
五月二日 致信徐懋庸，說：“我希望這已是我最后的叫封信，舊公事全都從此結(jié)束了。”
五月三日 致信曹靖華，對傅東華、鄭振鐸和茅盾等人，均提出批評。
五月十四日 致信曹靖華，說：“近來時常想歇歇�！�
五月十八日 發(fā)燒，持續(xù)不退。
五月三十一日 史沫特萊請當(dāng)時上海最好的一位肺病專家來作診斷，診斷結(jié)果是認(rèn)為魯迅的病癥非常嚴(yán)重，“倘是歐洲人，則在五年前已經(jīng)死掉”。
六月丸日 病中口授《答托洛斯基派的信》，馮雪峰執(zhí)筆。
六月十日 口授《論現(xiàn)在我們的文學(xué)運(yùn)動》，馮雪峰
