【回目錄】　　【上一頁(yè)】　　【下一頁(yè)】

小香蕉一早帶上畫(huà)筆、畫(huà)布，充滿靈感地離開(kāi)家。他急著要顯顯他的本領(lǐng)。小茉莉還在睡，瘸腿貓送畫(huà)家出去，一路上給他忠告：“畫(huà)點(diǎn)花去賣(mài)。我保證你回家來(lái)可以帶回一大把這個(gè)奇怪國(guó)家用的偽幣。要畫(huà)點(diǎn)這個(gè)月還沒(méi)開(kāi)的花，因?yàn)楫?dāng)令的花在花店里可以買(mǎi)到。還有一個(gè)忠告，不要畫(huà)耗子，畫(huà)了會(huì)把女人嚇?biāo)赖摹Ｎ艺f(shuō)這個(gè)是為你好。對(duì)我來(lái)說(shuō)，耗子倒會(huì)叫我高興�！�

瘸腿貓跟小香蕉分手以后，買(mǎi)了份報(bào)，心想小茉莉一定想知道，關(guān)于他的音樂(lè)會(huì)報(bào)上寫(xiě)了些什么。這份報(bào)叫《模范假話報(bào)名》，登的自然都是假新聞，或者顛倒著講的事實(shí)。

比方說(shuō)報(bào)上有個(gè)報(bào)道，題目叫做《賽跑運(yùn)動(dòng)員波斯貓大獲全勝》。報(bào)道是這樣寫(xiě)的：

“著名袋中賽跑冠軍弗拉維奧波斯貓昨天在環(huán)國(guó)第十輪賽跑中獲勝，比第二名到達(dá)的羅莫洛巴羅尼快二十分鐘，比第三名到達(dá)的皮埃羅克萊門(mén)蒂尼快三十分十五秒。在獲勝者之后一小時(shí)到達(dá)的一群賽跑者中，帕斯庫(kù)阿利諾巴爾濟(jì)梅利在終點(diǎn)處猛沖向前�！�

“這有什么奇怪的？”諸位要問(wèn)�！笆怯写�中賽跑那么個(gè)體育項(xiàng)目嘛，看這種賽跑甚至比看摩托車比賽和汽車比賽更好玩�！�

我同意諸位的意見(jiàn)。

可《模范假話報(bào)》的讀者一讀就明白，根本沒(méi)舉行過(guò)什么“袋中賽跑”。弗拉維奧波斯貓、羅莫洛巴羅尼、皮埃羅克萊門(mén)蒂尼、帕斯庫(kù)阿利諾巴爾濟(jì)梅利和一批賽跑者一生中也沒(méi)進(jìn)過(guò)口袋，他們做夢(mèng)也沒(méi)有你追我趕過(guò)，或者在終點(diǎn)處沖到前面去。

事實(shí)原來(lái)如此。報(bào)紙每年都組織從未有人參加過(guò)的一輪一輪袋中賽跑，有人喜歡出風(fēng)頭，想在報(bào)上露露自己的名字，就花錢(qián)讓報(bào)上說(shuō)他們參加比賽，每天把錢(qián)送去，好當(dāng)上獲勝者。誰(shuí)付的錢(qián)多，誰(shuí)就輪著獲勝。報(bào)紙措詞從不小氣，對(duì)他大捧特捧，把他又稱作“英雄”，又稱作“最高級(jí)賽跑運(yùn)動(dòng)員”，等等。勝不勝全看錢(qián)付不付。哪天付錢(qián)太少，報(bào)上就說(shuō)他們半路上打盹，一級(jí)賽跑運(yùn)動(dòng)員和普通運(yùn)動(dòng)員都偷懶。真可恥。如果冠軍波斯貓和巴羅尼珍惜在觀眾中的信譽(yù)，下一輪就得好好加把勁兒。

波斯貓先生是點(diǎn)心廠老板，他的名字印在報(bào)上，是給他的點(diǎn)心做廣告。

因?yàn)樗�錢(qián)多，所以十有八九總是他趕過(guò)人家得第一。人們?cè)诮K點(diǎn)“親吻他和祝賀他”，波斯貓迷在夜間到他家窗下大唱小夜曲。報(bào)上是這樣寫(xiě)的。至于波斯貓迷別說(shuō)不會(huì)唱小夜曲，連銅鼓也不會(huì)敲，這時(shí)正在他們的被窩里舒舒服服地呼啦呼啦睡大覺(jué)，我也沒(méi)有必要多跟諸位叨嘮了。

在同一版上，瘸腿貓還讀到一個(gè)標(biāo)題：《科爾內(nèi)利亞街未發(fā)生任何慘劇，五人沒(méi)有死亡，十人毫未受傷》。

報(bào)道中說(shuō)：“昨天在科爾內(nèi)利亞街十公里處，兩輛高速對(duì)開(kāi)的汽車根本沒(méi)有相撞。在未發(fā)生的撞車事件中，五人（下面是五個(gè)人的姓名）沒(méi)有死亡，其他十人（下面是十個(gè)人的姓名）也并未受傷，因此全都沒(méi)有必要送進(jìn)醫(yī)院�！�

可惜這不是一樁杜撰出來(lái)的事情，而是一個(gè)顛倒報(bào)道的消息，事情和數(shù)目全部準(zhǔn)確，只是反過(guò)來(lái)說(shuō)罷了。

關(guān)于小茉莉的音樂(lè)會(huì)也是這樣報(bào)道的。比方報(bào)道里說(shuō)：“著名男高音歌唱家從音樂(lè)會(huì)開(kāi)頭沉默到結(jié)束�！眻�(bào)上也刊登了毀壞了的劇院的照片，下面卻寫(xiě)道：“正如讀者親耳所見(jiàn)，劇院絕未出事�！�

小茉莉和瘸腿貓讀著《模范假話報(bào)》，覺(jué)得十分滑稽。報(bào)上還有文藝版，上面登了這樣一首詩(shī)：

有一回維羅納的廚師，同只烏鴉把話拉：

多么好啊多么好，石頭塞滿一嘴巴。

多么妙啊多么妙，用個(gè)錘子來(lái)剔牙！

“這里沒(méi)有寫(xiě)上烏鴉的回答，”瘸腿貓說(shuō)�！翱晌蚁胂蟮贸�，它的嘎嘎聲八成從亞平寧山脈直到安第斯山脈①都可以聽(tīng)到�！�

最后一版最后一欄還有個(gè)短報(bào)道，題目叫《辟謠》。

小茉莉念道：“外傳今晨三時(shí)，警察局在一口井胡同逮捕了玉米老太太及其孫女羅莫萊塔，現(xiàn)特鄭重辟謠。有人還造謠說(shuō)她們于今晨五時(shí)左右被關(guān)進(jìn)瘋?cè)嗽�，此事純屬子虛烏有。警察局長(zhǎng)。”

“騙子局長(zhǎng)！”瘸腿貓叫起來(lái)，“這就是說(shuō)，可憐的老大娘和她的孫女的的確確已經(jīng)同瘋子們一起給關(guān)到鐵窗里了。我?guī)缀蹩梢詳喽ǎ�這全都怪我�！�

“你瞧，”小茉莉打斷它的話，“念念這一段吧，還有一個(gè)辟謠�！�

這一次是直接有關(guān)小茉莉的：

“謠傳警察正在搜捕著名男高音歌唱家小茉莉，這完全不符合事實(shí)。根本沒(méi)有理由這樣做，因?yàn)樾≤岳驅(qū)Ρ臼写髣≡核�受損失毫無(wú)責(zé)任。因此，任何人如知道小茉莉下落，請(qǐng)勿向警察局報(bào)告，否則就受嚴(yán)厲處分�！�

“事情壞了，”瘸腿貓說(shuō)，“你最好坐在家里，讓我出去打聽(tīng)打聽(tīng)�！�

小茉莉不想抄著手安安靜靜坐在家里，可他還是只好同意瘸腿貓說(shuō)得對(duì)。他讓瘸腿貓走了，一個(gè)人躺在床上，拼命忍耐著準(zhǔn)備好無(wú)所事事地熬過(guò)一整天。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

注①：亞平寧山脈在意大利，安第斯山脈在南美洲。

[1] [2]