⑨莎士比亞的巨著。但在安徒生生活的年代并沒(méi)有在丹麥皇家劇院上演過(guò)。
⑩德國(guó)劇作家革爾騰貝根據(jù)但丁《神曲》的故事寫成的恐怖悲劇《烏戈林諾》。１７７９年有丹麥文譯本，但此劇從未在丹麥皇家劇院上演過(guò)。
⑾法國(guó)劇作家蓋涅茲的三幕劇，有丹麥文譯本。１８１７年１０月首次在皇家劇院上演。
⑿德國(guó)劇作家斯基約爾德布朗的劇作，有丹麥文譯本。１８００年首次在丹麥皇家劇院上演。
⒀１８４７年１月２３日皇家劇院在上演《羅密歐與朱麗葉》時(shí)，舞臺(tái)上有一截暖氣管道起了火，但未引起太大的騷亂。
⒁莫扎特的歌劇。