“東西”意義及用法詳解

“東西”這個(gè)詞，稍不注意就要用出問(wèn)題，所以大家可要小心弄懂它的意思。

“東西”泛指事物，凡物質(zhì)和精神各種因素均可稱“東西”，有時(shí)可特指人，“東西”這個(gè)詞相當(dāng)于英語(yǔ)的“thing”，相當(dāng)于俄語(yǔ)的“вешь”。

“東西”這個(gè)詞一般指非人的事物，指人時(shí)有嚴(yán)格的使用和修辭限制，一般不說(shuō)肯定句“張三是東西”；否定句和疑問(wèn)句則帶有貶低、責(zé)罵的意味。

例如：

　　“XX不是個(gè)東西。”

　　“XX是個(gè)什么東西？”

如果再加修飾詞語(yǔ)，修辭色彩就更為豐富：

◆有時(shí)表示喜愛的色彩。

例如：

　　“這小東西真讓人喜歡�！�

◆有時(shí)表示幽默和玩笑的意味。

例如：

　　“你這個(gè)鬼東西，老跟我調(diào)皮�！�

　　“你真是個(gè)笨東西，我講三句，你有兩句聽不懂�！�

◆有時(shí)表示厭惡色彩。

例如：

　　“這老東西活得不耐煩了！”

◆有時(shí)加強(qiáng)貶低意味。

例如：

　　“你這狗東西！”