紀(jì)念伏爾泰逝世一百周年的演說(shuō)
雨 果
［第一部分以充滿激情的語(yǔ)言，高度評(píng)價(jià)伏爾泰在人類(lèi)歷史上的非凡地位，并概括了伏爾泰生活的時(shí)代及其世紀(jì)性的貢獻(xiàn)。］
一百年前的今天，一顆巨星隕落了。［此句用“巨星”來(lái)比喻伏爾對(duì)人類(lèi)思想的重要作用。 ］但他是永生的。他走的時(shí)候有長(zhǎng)壽的歲月，有等身的著作，還挑起過(guò)最榮耀的、也是最艱巨的責(zé)任，即培育良知，教化人類(lèi)。［突出了他在人類(lèi)思想之上所占的重要地位。 ］他受到詛咒、受到祝福地走了：受到過(guò)去的詛咒，受到未來(lái)的祝福。先生們，這是榮譽(yù)的兩種美好的形式。在他彌留之際，一邊有同時(shí)代人和后代的歡呼和贊美，另一邊有對(duì)他懷有深仇大恨的舊時(shí)代洋洋得意的噓叫和仇恨。伏爾泰不僅是一個(gè)人，他是一個(gè)世紀(jì)。［“一個(gè)世紀(jì)”是指伏爾泰所處的那個(gè)風(fēng)云激蕩的法國(guó)１８世紀(jì)。 ］他行使過(guò)一個(gè)職能，他完成過(guò)一項(xiàng)使命。很顯然，他生來(lái)就被選定從事這件借助他在命運(yùn)的法則和自然的法則中最高尚的愿望所完成的事業(yè)。他活過(guò)的八十四年，經(jīng)歷了登峰造極的君主政體和曙光初現(xiàn)的革命年代。他出生的時(shí)候，路易十四還在統(tǒng)治，他死的時(shí)候，路易十六已經(jīng)戴上了王冠。所以，他的搖籃映照著王朝盛世的余暉，他的靈柩投射著大深淵最初的微光。［以上三句中，“搖籃、曙光、靈柩、深淵”極其生動(dòng)地概括了去國(guó)１８世紀(jì)的歷史特點(diǎn)。 ］
［第二部分，贊頌伏爾泰在思想啟蒙和現(xiàn)實(shí)關(guān)懷方面的豐功偉績(jī)以及笑對(duì)一切的非凡人格。 ］
［這段簡(jiǎn)要分析當(dāng)時(shí)法國(guó)社會(huì)的階級(jí)狀況。］
各位先生，在大革命前，社會(huì)的建筑是這樣的：下邊，是人民，人民的上面，是由神職人員代表的宗教；宗教的一邊，是由法官代表的司法。
［本段概括當(dāng)時(shí)法國(guó)社會(huì)各階層的特點(diǎn)。］
而那個(gè)階段的人類(lèi)社會(huì)，人民是什么？是無(wú)知。宗教是什么？是不寬容。司法是什么？是沒(méi)有公正。［因?yàn)槟菚r(shí)人民被統(tǒng)治者的宣傳所麻痹，他們沒(méi)有自由、民主、平等的意識(shí)，相反卻站在統(tǒng)治者一邊，幫助他們壓迫自己。 ］
于是，伏爾泰啊，你發(fā)出厭惡的吶喊，這將是你永恒的光榮�。ūl(fā)出掌聲）
于是，你開(kāi)始和過(guò)去打一場(chǎng)可怕的官司
