“十二”是虛數(shù)
“軍書(shū)十二卷”“同行十二年”與“壯士十年歸”這四句中的三個(gè)“十二”與一個(gè)“十”字都是虛數(shù)。習(xí)慣上這類數(shù)字都表示多的意思�！巴惺辍迸c“壯士十年歸”兩句中的“十二年”與“十年”都是說(shuō)十多年的意思，如作實(shí)數(shù)理解，前后便矛盾不可解了�！败姇�(shū)十二卷，卷卷有爺名”旨在強(qiáng)調(diào)木蘭的父親這次非出征不可。清人汪中作了一篇《釋三九》，提出了三、九等虛數(shù)的用法法則，把前人有關(guān)數(shù)字問(wèn)題的考證與爭(zhēng)論都搞清楚了。
(康蘇《從教學(xué)角度談〈木蘭詩(shī)〉的一些問(wèn)題》，《山東師院學(xué)報(bào)》1978年第6期)
