“愿先生耐心些。”冷靜的康塞爾說。
艙房的突然明亮正好使我可以仔細(xì)地看一下里面的環(huán)境。房中只有一張桌子和五張凳子�？床灰婇T戶，想是閉得很緊密。沒有什么聲響傳到我們耳邊來。在這艇的內(nèi)部似乎是死一般的沉寂。它是走著呢，在海面上呢，還是在海底下呢？我沒有法子猜測。
不過那個(gè)光明的球總不會(huì)無緣無故地亮起來。我估計(jì)船上就會(huì)有人來。如果人家忘記了我們，人家便不會(huì)使這所黑牢亮起來。
我果然沒有想錯(cuò)。不久就聽到門閂響，門開了，兩個(gè)人走進(jìn)來。
一個(gè)是身材短小，筋肉發(fā)達(dá)，兩肩寬闊，軀體壯健，堅(jiān)強(qiáng)的頭顱，蓬蓬的黑發(fā)，濃濃的胡須，犀利的眼光，他的風(fēng)度帶有法國普羅丈斯省人所特有的那種南方人的氣概。狄德羅①認(rèn)為人的手勢是富于譬喻的，真是說的對(duì)，現(xiàn)在這個(gè)短小的人正是這句活的活證據(jù)。可以感覺到，在他慣用的語言中，一定是充滿了修辭學(xué)中的各種譬喻詞匯。當(dāng)然我并役有機(jī)會(huì)證實(shí)這事，因?yàn)樗麑?duì)我講的是一種特異的、聽不懂的話。
第二個(gè)來人更值得詳細(xì)地加以描寫。格拉第奧列②或恩格爾③的門徒一看他的容貌，可能就知道他是怎樣一個(gè)人。用不著遲疑，我立刻看出這個(gè)人的主要特點(diǎn)：第一，自信，因?yàn)樗念^高傲地?cái)[在兩肩形成的弧線中，他那漆黑的眼睛冷靜地注視著人；第二，鎮(zhèn)定，因?yàn)樗哪w色，蒼白不紅，表示他血脈的安定；第三，強(qiáng)毅，這從他眼眶筋肉的迅速收縮看出來；最后，勇敢，因?yàn)樗纳詈粑捅砻髁怂拿{活力強(qiáng)。
我還要說，這個(gè)人的樣子很高傲，他堅(jiān)定的眼光好像反映出他高深的思藝。從他整個(gè)形貌來看。叢他的舉止和表情的一致性來看，根據(jù)相面先生的說法，無疑地，他是個(gè)但白直率的人。
我看見這個(gè)人在面前，心中自然而然地覺得很安定，我預(yù)料我們的會(huì)談將很順利。
這個(gè)人究竟是三十五歲還是五十歲，我可不能確定。
他的身材高大，他的前額寬闊，鼻子筆直，嘴唇平正，牙齒齊整，兩手細(xì)長，用手相學(xué)家的話來說，特別“精靈"，就是說。正好配得上他富有情感的心靈。這人可能是我從來沒有碰見過的最完美的人型。更有一個(gè)細(xì)微的特征，他的兩個(gè)眼睛，彼此隔開略遠(yuǎn)一些，可以把整個(gè)一方景色同時(shí)收入眼簾中。這一特點(diǎn)——我在以后證實(shí)了——使他的眼力比尼德·蘭的還要高強(qiáng)。當(dāng)這個(gè)人注視著一
