| 1章:漂亮得認(rèn)不出來(lái) | 2章:古金幣 | 3章:人人想要小寶寶 | 4章:翅膀 | 5章:沒(méi)有了翅膀 | 6章:城堡和吃不上飯 |
| 7章:圍城 | 8章:巨人羅伯特 | 9章:長(zhǎng)大成人的小羊羔 | 10章:印第安人 | 11章:最后一個(gè)希望 | 譯者的話 |
“光想吃也沒(méi)有用，”安西婭說(shuō)，“讓我們?nèi)フ乙徽�。也許我們能找到點(diǎn)東西吃�！�
這話在所有人心中點(diǎn)燃起希望之火，于是他們?nèi)ニ阉鞒潜�。但這盡管是座你想象得出來(lái)的最完美可愛(ài)的城堡．裝飾得最美侖美奐，然而既找不到食物，也找不到士兵。
“如果你們當(dāng)初希望被圍困在一座有充足的守衛(wèi)部隊(duì)和食物的城堡里就好了。”簡(jiǎn)責(zé)怪地說(shuō)。
“可你知道，你不能什么都想到，”安西婭說(shuō)，“我想這會(huì)兒一定快到吃中飯時(shí)間了。”
還沒(méi)到，但是他們等在那里不走，看女仆們?cè)谕ピ寒?dāng)中那些古怪的舉動(dòng)，他們實(shí)在想知道這看不見(jiàn)的房子的餐廳在什么地方。很快他們就看見(jiàn)馬莎端著一個(gè)看不見(jiàn)的托盤(pán)穿過(guò)庭院。真是太巧不過(guò)了，房子的餐廳和城堡的宴會(huì)廳竟在同一個(gè)地方。不過(guò)他們連那個(gè)托盤(pán)竟然也看不見(jiàn)，唉，他們是多么失望��！
他們?cè)诳鄲赖某聊械却灰?jiàn)馬莎那副樣子是在切看不見(jiàn)的羊腿，用看不見(jiàn)的勺子在舀看不見(jiàn)的蔬菜和土豆。她離開(kāi)房間以后，孩子們看看空桌子，又你看看我我看看你。
“這比什么都糟�！绷_伯特說(shuō)，他對(duì)中飯從來(lái)沒(méi)有這樣關(guān)心過(guò)。
“我還不太餓，”安西婭說(shuō)，她照她的老樣子，想在糟糕的情況下盡力緩和一下。
西里爾賣弄地束緊他的褲帶。簡(jiǎn)大哭起來(lái)。
