那顆明亮的晨星在玫瑰色的空中對這素琪灑下它的光輝——也對觀眾的愉快的面孔灑下它的光輝。這些觀眾正在用驚奇的眼光瞻仰這尊大理石雕刻的靈魂的形象。
人世間的東西會逝去和被遺忘——只有在廣闊的天空中的那顆星知道這一點。至美的東西會照著后世；等后世一代一代地過去了以后，素琪仍然還會充滿著生命！
（１８６２年）
這篇故事發(fā)表在１８６２年哥本哈根出版的《新的童話和故事集》第二卷第二部里。故事雖然是描寫一個藝術(shù)家在他的創(chuàng)作過程中靈魂的顫動不安和苦悶，但事實上它也涉及到一切嚴(yán)肅的創(chuàng)作家——作家和詩人。這位藝術(shù)家站在梵蒂岡城內(nèi)，站在數(shù)千年來許多大師雕刻的那些大理石像的面前。他胸中起了一種雄渾的感覺，感到身體內(nèi)有某種崇高、神圣、高超、偉大和善良的東西。于是，他也希望能從大理石中創(chuàng)造和雕刻出同樣的形象。他希望能從自己心中所感覺著的，向那永恒無際的空間飛躍著的那種感覺，創(chuàng)造出一種形象來。不過怎么樣的一種形象呢？在許多年的靈魂斗爭、幻想、失望及至藝術(shù)家本人滅亡，被世人遺忘以后，“在一個要埋葬一位年輕修女的墳坑里，人們在一個粉紅色的早晨，取出了一個雪白的大理石雕刻的素琪的形象。”“它是多美，多完整��！它是一種最興盛的時代的藝術(shù)品！”梵高的畫，莫扎特的音樂及其作者也幾乎都有同樣遭遇。
關(guān)于這篇故事的寫作過程，安徒生在他１８６１年的日記中寫道，故事于這年他在羅馬的時候動筆。那時他記起了１８３３—１８３４年他在羅馬的時候，想起了要寫這樣一篇故事。當(dāng)時有一個年輕人死了。人們在為他掘墳?zāi)沟臅r候，發(fā)現(xiàn)了希臘神話中酒神的一尊雕像。他回到哥本哈根以后，把他寫好的這篇故事念給朋友們聽，又在１８６１年９月１１日重寫了一次，最后完成。