燭光映著他的臉，他一側(cè)的臉上沾滿了煙渣兒，他的襯衫撕破了，可以看見他的根根肋骨。

　　他的一片眼鏡片兒中間掉了一小塊，從這個(gè)參差不起的破洞里，可以看見他那好像是個(gè)傷口似的眼睛。

　　他把煙葉塞進(jìn)煙鍋，聽著產(chǎn)婦的呻吟，前言不搭后語地說：

　　“看看，你姥姥都燒成了什么樣兒了，她還能接生？

　　“你聽，你舅媽嚎的，別人可是忘不了她了！

　　“你瞧瞧吧，生孩子有多么困難，就是這樣，人們還不尊敬婦女！

　　“你可得尊敬女人，尊敬女人就是尊敬母親！”

　　我堅(jiān)持不住了，打起了瞌睡。

　　嘈雜的人聲、關(guān)門的聲音、喝醉了的米哈伊爾舅舅的叫喊聲不斷地把我吵醒，我斷斷續(xù)續(xù)地聽見了幾句奇怪的話：

　　“打開上帝的門……”

　　“來來來，半杯油，半杯甜灑，還有一勺煙渣子……”

　　“讓我看看……”這是米哈伊爾舅舅無力的吼聲。

　　他癱坐在地板上，兩只手無力地拍打著。

　　我從炕上跳了下來。燒得太熱了。

　　可米哈伊爾舅舅突然抓住了我的腳脖子，一使勁，我仰面朝天地倒了下去，腦袋砸在了地板上。

　　“混蛋！”我大罵。

　　他突然跳了起來，把我扔起來又摔地地上：

　　“摔死你個(gè)王八蛋……”

　　我醒過來時(shí)，發(fā)現(xiàn)自己躺在姥爺?shù)南ドw上。

　　他仰著頭，搖晃著我，念叨著：

　　“我們都是上帝的不肖子孫，誰也得不到寬恕，誰也得不到……”

　　桌子上還點(diǎn)著蠟燭，可窗外的曙色已經(jīng)很重了。

　　姥爺?shù)皖^問我：

　　“怎么樣了？哪兒疼？”

　　渾身都疼，頭很沉，可我不想說。

　　周圍的一切太奇怪了：大廳里的椅子上坐滿了陌生人，有神甫，有穿軍裝的老頭子，還有說不上是干什么的一群人。

　　他們一動(dòng)不動(dòng)，好像在諦聽天外的聲音。

　　雅可夫站在門邊兒上。

　　姥爺對(duì)他說：

　　“你，帶他睡覺去！”

　　他作了個(gè)手勢(shì)，招呼我跟他走。

　　進(jìn)了姥姥的房間，我爬上床，他低聲說：

　　“你的娜塔莉婭舅死了！”

　　我對(duì)這個(gè)消息并不感到特別吃驚，因?yàn)樗荛L(zhǎng)時(shí)間不露面了。不到廚房里吃飯，也不出門。

　　‘姥姥呢？”

　　“那邊兒呢！”

　　他一揮手，走了。

　　我躺在床上，東張西望。

　　墻角上掛著姥姥的衣服，那后面好像藏著個(gè)人；而窗戶上好像有很人的臉，他們的頭發(fā)都特別長(zhǎng)，都是瞎子。

　　我藏到了枕頭底下，用一保眼窺視著門口。

　　太熱了，空氣讓人窒息，我突然想起了茨岡死時(shí)的情景，地板上的血跡在慢慢地流淌。

　　我身上好像碾過了一個(gè)載重的軍隊(duì)，把一切都碾碎了……門，緩緩地打開了。

　　姥姥幾乎是爬著進(jìn)來了，她是用肩膀開的門。

　　她對(duì)著長(zhǎng)明燈伸出兩只手，孩子似地哀叫：

　　“疼啊，我的手！”

--------------------------------------------------------------------------------

第５節(jié)

--------------------------------------------------------------------------------

　　冬天春來，分家了。

　　雅可夫舅舅分在了城里，米哈伊爾分到了河對(duì)岸。

　　姥爺在波列沃伊大街上買了一所很有意思的大宅子：樓下是酒館，上面有閣樓，后花園外是一個(gè)山谷，到處都是柳樹棵子。

　　“看見了沒有，這可都是好鞭子！”

　　姥爺邊走邊說，踩著融化的雪，指著樹條子，他狡黠地眨了眨眼睛：

　　“很快就要教你認(rèn)字了，到那個(gè)時(shí)候，鞭子就更有用了�！�

　　這個(gè)宅子里到處都住滿了房客，姥爺只給自己在樓上留了一間，姥姥和我則住在頂樓上。

　　頂樓的窗戶朝著大街，每逢節(jié)日蔌平常日子的夜晚，都可以看見成群的醉漢們從酒館里走出去，東搖西晃的，亂喊亂叫。

　　有時(shí)候他們是讓人家從灑館里扔出來的，他們?cè)诘厣洗騻�(gè)滾兒，又爬起來往灑館里擠。

　　嘩啦，吱扭，嘎吧吧，“哎喲”一陣亂七八糟的響聲陡起，他們開始打架了！

　　站在樓上的窗戶前看這一切，是那么好玩兒！

　　每天一大早，姥爺就到兩個(gè)兒的染坊去轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)，打個(gè)幫手。

　　晚上回來，他總是又累又氣的樣子。

　　姥姥在家作飯、逢衣服、在花園里種種地，每天都忙得團(tuán)團(tuán)轉(zhuǎn)。

　　她吸著鼻煙兒，津津有味兒地打上幾個(gè)噴嚏，擦擦臉上的汗，說：

　　“噢，感謝圣母，一切都變得如此美好了！

　　“阿遼沙，找的寶貝，咱們過得多么安寧��！”

　　安寧？

　　我一點(diǎn)也沒覺著有什么安寧，！

　　一天到晚，房客們?cè)谠鹤永飦y哄哄地來來往往，鄰居的女人們經(jīng)常跑過來，說這個(gè)說那個(gè)，不知道在忙些什么，總有人喊：

　　“阿庫(kù)琳娜·伊凡諾芙娜！”

　　阿庫(kù)琳娜·伊凡諾芙娜對(duì)誰都是那么和藹可親，無微不至地關(guān)懷著每一個(gè)人。

　　她用大拇把煙絲塞進(jìn)鼻孔，小心地用紅方格手絹擦試一下鼻子和手指，開了口：

　　“我的太太，防備長(zhǎng)虱子，就要常洗澡，洗薄荷蒸汽浴！

　　“長(zhǎng)了癬疥也不要緊，一勺干凈的鵝油、一點(diǎn)點(diǎn)汞，三兩滴水銀，放在碟子里，用一片破洋磁研７下，抹到身上就行啦！

　　“千萬不能用木頭或骨頭來研，那樣水銀就毀了；也不能用銅或銀的器皿，那樣會(huì)傷皮膚。”

　　有時(shí)候，她稍一沉吟，爾后說：

　　“大娘啊，您去彼卓瑞找阿薩夫吧，我回答不了您的問題。”

　　她為人家接生、調(diào)解家庭叫紛、給孩子們治病，背育“圣母的夢(mèng)”（據(jù)說女人背會(huì)了它，可以交上好運(yùn)�。┙榻B一些日常生活的常識(shí)：

　　“王瓜什么時(shí)候該腌了，它自己會(huì)告訴你，那就是沒了土性子氣，就行了。

　　“格瓦斯要發(fā)酵以后夠味，千萬別作甜了，放一點(diǎn)葡萄干就行了。如果放糖的話，一桶灑，最多放上半兩糖。

　　“酸牛奶有很多做法：

　　有西班牙風(fēng)味兒的，的多瑙河風(fēng)味兒的，還有高加索風(fēng)味兒的……”

　　我整天跟著她在院子里轉(zhuǎn)來轉(zhuǎn)去，跟她串門，有時(shí)候她在別人家里一坐就是好幾個(gè)小時(shí)，喝著茶，講各種各樣的故事。

　　我總跟著她，幾乎成了她的尾巴。

　　在這一段生活的記記之中，除了這位成天忙個(gè)不停的老太太，我的腦子里就是空白了。

　　有一回我問姥姥：

　　“你會(huì)巫術(shù)嗎？

　　她一笑，沉思了一下說：

　　“巫術(shù)可是一門學(xué)問啊，很難的，我可不行，我不認(rèn)字兒！

　　“你

 << 上一頁(yè)  [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20]  ... 下一頁(yè)  >>