(84)丹麥政治家（１７３５—１７９７），曾任丹麥外交大臣。他支持農(nóng)村改革。
(85)、(86)狄特里夫·里汶特勞（１７４８—１８２７），丹麥地主，政治家。他贊成柯爾畢昂森（１７４９—１８１４）的農(nóng)村改革主張。他們推動建立了農(nóng)業(yè)委員會�？聽柈叞荷冢保罚福赌険瘟宿r(nóng)業(yè)委員會的書記官。
(87)１８４１年烏爾費爾德廣場附近的居民聯(lián)名上書國王克里斯欽八世，要求鏟除那羞恥碑，國王赦令同意。隨于１８４２年５月２３日夜至２４日晨，碑石被鏟除。廣場改名為 “灰兄弟廣場”。安徒生為此專門寫了一首頌揚的詩給克里斯欽八世。
〔原注８〕引自格隆特維。
〔原注９〕引自阿勃拉罕姆森。
〔原注１０〕引自卡爾·巴格爾。（這是巴格爾的長詩《一個英國艦長》中的一段。安徒生這里講的這個故事，便是從巴格爾的這首詩中演繹出來的。——譯者）
(88)北歐神話中說，天神戰(zhàn)死后都歸宿于瓦爾哈爾，在那里得到治療。
(89)亞當·厄倫施萊爾（１７７９—１８５０），安徒生同時代的丹麥詩人。見《一串珍珠》注４。
(90)、(91)指奧斯特于１８２０年發(fā)現(xiàn)電通過線圈產(chǎn)生磁場。這里的詩是安徒生寫了獻給奧斯特的，此詩在安徒生逝世后才發(fā)表。
(92)指曹瓦爾森博物館，１８３８年始建，１８４８年完成，它坐落于克里斯欽斯堡宮（今丹麥議會和外交部所在地）旁的教堂的背面。