華語(yǔ)網(wǎng)_語(yǔ)文知識(shí)_初中語(yǔ)文_小學(xué)語(yǔ)文_教案試題_中考高考作文

首頁(yè) > 文言專題 > 文言文翻譯

《魏書·于烈傳》“于烈,善射,少言”原文逐句翻譯

[移動(dòng)版] 作者:佚名

因忠奏曰:“臣雖朽邁,心力猶可。愿緩蹕徐還,以安物望。”帝甚以為慰。通過王盅上奏說:“我雖然衰弱老邁,心力還可以。希望皇上緩駕慢回,來使民心安定。”宣武帝聽到這番話,感到很寬慰。

車駕還宮,禧已逃,詔烈追執(zhí)之。等到皇上回宮,元禧已經(jīng)逃跑。詔令于烈追趕并擒獲他。

順后既立,以世父之重,彌見優(yōu)禮。順后確立以后,于烈以伯父之尊,更加受到優(yōu)待。

及卒,宣武舉哀于朝堂,給東園第一秘器,贈(zèng)太尉,封鉅鹿郡公!等到死了,宣武帝在朝堂上哀悼,賜給貴族享用的最好的棺材,追贈(zèng)為太尉,追封為鉅鹿郡公。

隨機(jī)推薦