華語網(wǎng)_語文知識_初中語文_小學(xué)語文_教案試題_中考高考作文

首頁 > 文言專題 > 文言文翻譯

文言文比較閱讀指導(dǎo)一

[移動版] 作者:佚名
 

文言文比較閱讀指導(dǎo)一

(甲)臨川之城東,有地隱然而高,以臨于溪,曰新城。新城之上,有池洼然而方以長,曰王羲之之墨池者,荀伯子《臨川記》云也。羲之常慕張芝,臨池學(xué)書,池水盡黑,此為其故跡,豈信然邪?方羲之之不可強以仕,而嘗極東方,出滄海,以娛其意于山水之間,豈有徜徉肆恣,而又嘗自休于此邪?羲之之書晚乃善,則其所能,蓋亦以精力自致者,非天成也。然后世未有能及者,豈其學(xué)不如彼邪?則學(xué)固豈可以少哉!況欲深造道德者也?

(乙)孫莘老識文忠公,嘗乘間從,以文字問之,云:無他術(shù),惟勤讀書而多為之,自工。世人患作文字少,又懶讀書,每一篇出,即求過人,如此少有至者。疵病不必待人指摘,多作自能見之。此公以其嘗試者告人,故尤有味。苕溪漁隱曰:舊說梅圣俞日課一詩,寒暑未嘗易也,圣俞詩名滿世,蓋身試此說之效耳。

注釋:術(shù):方法。苕溪漁隱:即胡仔,宋代作家。梅圣俞:即梅堯臣,宋代著名詩人。課:這里指按照規(guī)定的內(nèi)容和分量學(xué)習(xí)。效:應(yīng)驗。

1 釋下列加點的詞在文中的意思。

嘗極東方 極:

寒暑未嘗易也 易:

2.下面各組中句子中加點的詞意思相同的一項是

A.方羲之之不可強以仕 以文字問之

B.此公以其嘗試者告人 不以物喜,不以己悲

C.羲之之書晚乃善 當(dāng)立者乃公子扶蘇

D.以臨于溪,曰新城 明有奇巧人曰王叔遠

3.請用自己的話說明墨池的位置和形態(tài)。

答:

4.用現(xiàn)代漢語解釋下列文言句子。

豈其學(xué)不如彼也?

答:

唯勤讀書而多為之,自工。

答:

5.(甲)(乙)兩文從不同的角度闡述怎樣的觀點?要想學(xué)有所成,除此之外,你認為還需要哪些條件?

答:(甲)(乙)兩文的觀點:

還需要的條件:

(寫出兩點即可)

[解題指導(dǎo)]這是一道課內(nèi)與課外文言語段比較閱讀的試題,在全面考查學(xué)生文言基礎(chǔ)知識與基本能力的同時,注重了對學(xué)生比較鑒別、遷移拓展、創(chuàng)新應(yīng)用能力的考查,代表了中考文言文語段閱讀的命題方向,值得關(guān)注。第1題考查實詞的理解,第2題考查對文言虛詞和一詞多義的把握,這兩題都只要結(jié)合具體語境就不難推出答案。第3題對語段內(nèi)容的感知和概括能力,需要在讀懂文章的基礎(chǔ)上把握。第4題考查句子的翻譯,應(yīng)當(dāng)字字落實,以直譯為主,注意特殊句式,再考慮現(xiàn)代漢語習(xí)慣。第5題考查對文章主題的把握和拓展創(chuàng)新思維,只要言之成理即可。

參考答案為:1極:窮盡;易:改變。2D 3.臨川城東,臨著溪水有一個緩緩隆起的高坡,稱做新城,新城之上有一個很深的長方形水池,就是荀伯子在《臨川記》中所說的王羲之的墨池。

4莫非他們所下的學(xué)習(xí)功夫不如王羲之吧?只要多讀書多寫作,自然會精湛的。

5.勤學(xué)苦練的觀點。還需要的條件如:明確的學(xué)習(xí)目的,科學(xué)的學(xué)習(xí)方法,理論聯(lián)系實際,用心專一等。

查看更多比較閱讀 文言文閱讀資料
隨機推薦