奐示以義方，嚴加賞罰，風俗遂改，百姓生為立祠。張奐拿仁義的道理教導他們，嚴格賞罰制度，風俗就得到了改變，百姓為他建立了生祠。
九年春，征拜大司農。九年春，又調任大司農。
鮮卑聞奐去，其夏，寇掠緣邊九郡，殺略百姓。鮮卑人聽說張奐調離，那年夏天，便攻掠沿邊九郡，殺害搶劫百姓。
秋，鮮卑復率八九千騎入塞，緣邊大被其毒。秋天時，鮮卑人又以八九千騎兵侵入邊塞，沿邊深受其害。
朝廷以為憂，復拜奐為護匈奴中郎將，賞賜甚厚。朝廷很擔心這件事，又任命張奐擔任護匈奴中郎將，賞賜很豐厚。
匈奴、烏桓聞奐至，因相率還降，凡二十萬口。匈奴和烏桓聽說張奐到來，就相繼投降，總共二十萬人。
奐但誅其首惡，余皆慰納之。張奐只殺了其中的罪魁禍首，將其余的人都安撫收容了。
唯鮮卑出塞去。唯獨鮮卑率眾退走出塞。
奐少立志節(jié)，嘗與士友言曰：“大丈夫處世，當為國家立功邊境。”張奐年輕時立下志向，曾對朋友說：“大丈夫活在世上，一定要為國家在邊境立功。”
及為將帥，果有勛名。到后來成為將帥，果然有功勛。
董卓慕之，使其兄遺縑百匹。董卓仰慕他，讓自己的哥哥贈給張奐一百匹縑。
奐惡卓為人，絕而不受。張奐厭惡董卓的為人，拒絕而不接受。
光和四年卒，年七十八。光和四年去世，終年七十八歲。
(節(jié)選自《后漢書•張奐傳》，有刪改)
